Friday, June 4, 2010

On reading old books

"There is a strange idea abroad that in every subject the ancient books should be read only by the professionals, and that the amateur should content himself with the modern books. Thus I have found as a tutor in English Literature that if the average student wants to find out something about Platonism, the very last thing he thinks of doing is to take a translation of Plato off the library shelf and read the Symposium. He would rather read some dreary modern book ten times as long, all about “isms” and influences and only once in twelve pages telling him what Plato actually said. The error is rather an amiable one, for it springs from humility. The student is half afraid to meet one of the great philosophers face to face. He feels himself inadequate and thinks he will not understand him. But if he only knew, the great man, just because of his greatness, is much more intelligible than his modern commentator....It has always therefore been one of my main endeavours as a teacher to persuade the young that firsthand knowledge is not only more worth acquiring than secondhand knowledge, but is usually much easier and more delightful to acquire....

"Every age has its own outlook. It is specially good at seeing certain truths and specially liable to make certain mistakes. We all, therefore, need the books that will correct the characteristic mistakes of our own period. And that means the old books. All contemporary writers share to some extent the contemporary outlook – even those, like myself, who seem most opposed to it....

"The only palliative is to keep the clean sea breeze of the centuries blowing through our minds, and this can be done only by reading old books. Not, of course, that there is any magic about the past. People were no cleverer then than they are now; they made as many mistakes as we. But not the same mistakes. They will not flatter us in the errors we are already committing; and their own errors, being now open and palpable, will not endanger us. Two heads are better than one, not because either is infallible, but because they are unlikely to go wrong in the same direction. To be sure, the books of the future would be just as good a corrective as the books of the past, but unfortunately we cannot get at them." --C.S. Lewis


Lewis cleverly explains one reason for my attachment to Puritan writings: they are from an age so different from mine that I can't help learning from them.  In our day, for instance, we don't talk much about the benefits of suffering.  Or, today it's taboo to claim that one's belief is the true one.  As a culture, we don't encourage sitting still, contemplating, and examining inner thoughts.  Yet these ideas were Puritan priorities.

Among the modern virtues we emphasize, have we neglected other important things?  At the same time that we see antique cultures' faiblesse, reading their literature can balance modern deficiencies.  And, like Lewis pointed out, we may just find their writing "easier and more delightful."

3 comments:

  1. This is one of my favorite C.S. Lewis quotes. Thank you for sharing it, and I share your attachment to those old Puritan books.

    ReplyDelete
  2. This is one of the best pieces that Lewis wrote, originally as a preface to an edition of Athanasius' work on the Incarnation. May his message be heeded! Old books have much to teach us that we need to learn.

    ReplyDelete